最後のブログ？悲しいねぇ。。。

去年の授業が終わりになります。今学期はとても楽しかったと思いますが、毎年、日本語の授業が一番好きなクラスを取っています。たくさん友達たちを作りましたものの、一番やさしい会う人はたざわ先生と内田先生です。卒業したの後で、毎日二人がなつかしくなると思います。でも、僕は日本語を勉強しつづけるつもりです。もうぺらぺらになりたいです。

二年生と比べると三年生は一番難しかったでも、たくさんことと経験を習いました。もう毎日内田先生が見られます。すごいねぇ。あの日、僕は日本に行くつもりです。じゃ、また、ねぇ？

僕の日本語の体験

一年生の時、授業中にまえだ先生と話して込んでいた。せいぜい二十、二十五分ぐらいを話していたけど、急に大きい間違いました！僕は、「あっ、まえだ先生はとてもやさいです！」と言っていました。まえだ先生が「うフフフフ」と笑いました。僕は「Maeda sensei is very vegetable!」と言っていました。この文を言ったの恥ずかしくなりました。それから、いつも安いが忘れられなかった。


これは人じゃいないねぇ？

車

今、僕の車はSaab 9-3だから、スウィーデンの車だ。あの車がターボインライン４シリンダーエンジン発動機があるので、ちょっと、二番ギアで車が早いと思っている。でも、僕は速さが大好き、たくさん車を見て、金曜日、ユンニバシティでたくさん面白い車を運転している。毎金曜日、僕に来たり、車を見えたり、夢をしたりする。僕の夢の車は三菱のLancer Evolution Xだ。０－６０ｍｐｈの時間は４．１秒だから、すごい速さだと思っている。今、新しいのが四万ドルだので、将来この車を買うつもりです。

ターボ　　-　　Turbo
インライン　　－　　Inline
シリンダー　　-　　Cylinder
エンジン発動機　　-　　Car engine
ギア　　－　　Gear (Manual)

今、僕の車：


夢の車：

今学期の目標

1)料理が上手になりたいです。

２）日本語がぺらぺらになりたいです。

まず、僕の料理が上手にならない。よくレストランに食べに行ったから、あまり、一人から料理をしなかった。あの日で、やさしい料理のインスタント食品を買って、も作ったでも、料理じゃないと思っている。二番はちょっと日本語が上手になったので、ぺらぺらじゃない。たくさん文法と単語を習ったから、僕の話すのが早くなりたでも、日本人を話すようになりたいだから、がんばります。

はい、これは料理だ。

ホムステイ

ホムステイは面白そうなことですけど、一人で住んでいるの好きよりです。異文化の経験がありたい。いつも、一人で何でもしたくない、それからたくさん人々会って見る。ホムステイをしたら、問題があて、心配すると思います。僕は住んでいるホストファミリーに時々刻々に言えに電話をかける。お母さんにおこりたくないですから。明るいホストファミリーの方がいいと思うけど、だれでもホストファミリーもいい。留学生に来たことがないので、ホストファミリーの悪い経験が気にかかたこともない。ホムステイに住んでいる人うちにたくさんもの選りやすいとおもいます。


じゃ、留学生になることが分かる時はこれです。

贈り物

バレンタインデーの前に古い友達に電話をかけてあげた。これはピンクどーもくんのタゲット（Target)のバレンタインデーとくしゅおもちゃです。カッどで「アンドリューが大好きです。。。J/K本当にじゃない」を書きました。ちょっと落ち込んでなたでも、この人は本当にやさしいと思う。プレサントをもらたの後で、おべんとーやというレストランに晩ご飯を食べに行った。たくさんおすしを食べたし、話し込んだし、バスを乗り遅れたしした。ちょっとへんな日でも、友達は一番面白い人だから、うれしくなった。





とくしゅ　　－　　Special, Unique
落ち込む　　－　　To feel down

ソーダ

子供の時、たくさんソーダを飲んだものだから、母と父が安いソーダを買った。大学に入り始めたころ、ソーダをあまり買いに飲まなかった。それでは、もっとお金があるので、よくビールを買いに飲みました。でも、先週、新しいソーダを見つけた。



このソーダは「ペップシーナトラル」というソーダです。このソーダは一番おいしい飲み物をのむことがあったと思う。これはコーヒーそうなあじだので、コーヒーじゃない。とくしゅあじだと思うが、ちょっと慣れることもある。「ナトラル」せいぶんを使い方だから、この使い方があることが多くない。ちょっと高い作ることもんですから。でも、ペップシーナトラルを買っているうちに、たくさん買うがいいと思う。

僕のプロジクト。。。

こ　ー　Small object counter

僕の一番好きな人（ほんとうに）

まきたばこ - Cigarette
ふえる - To increase
影響 - Influence

私の好きな歴史上の人物

日本の文学を取っている時、中上健次の小説を読みました。あとで、中上様は私の一番好きな歴史上の人です。中上は部落民の作家だから、たくさん面白い小説を書きました。中上は岬で有名な小説だから、一番好きな小説は’The Cape'（岬）です。中上は一番大切な第二次世界大戦のあとでさっかためにたくさんさっかのピューリッシャー賞にもらいました。１９９２年、中上健次は病気になって、死にました。でも、２００６年、最終の作文を見つけた。この俳句：

あきゆきが
きくげんのこえ
なつふよう

これはきれいとおもいます。

私の目標

1)料理が上手になりたいです。今、自分で料理するけど、将来にほかの人に料理したいです。毎日、イジマクとぺなとぶたーを作った、それでわ、料理仕方が習いません。今学期、料理し方の本を買って、週一日、自分で料理します。

２）日本語がぺらぺらになりたいです。三年生だから、僕の話が上手になったと思った、でもまだできません。そして、すごく文法と単語を練習します。毎日、日本語の先生にもそうだんします。話せば話すほど、日本語を言うことが簡単にできますから。

自己紹介

僕はアンドリュー・グレーブスと申します。どうぞよろしく。僕はミネソタ大学の五年生だから、僕の大学のちしきが大きいと思う。今、専攻は日本語だ。内田先生は日本語の授業をおしえるから。